Président Dalia Grybauskaitė

Derniers discours

Discours de la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė à l’occasion du Jour de l’Etat sur la Place S. Daukanto
06/07/2019
Communication annuelle de la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė
11/06/2019
Discours de la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė pour commémorer les 15 ans de l'adhésion de la Lituanie à l'OTAN et le 70e anniversaire de l'Alliance
30/03/2019
Toast de la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė lors de la soirée officielle en l’honneur de la Présidente de la Géorgie
07/03/2019
Toast de la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė au dîner solennel lors de la visite d’État en Pologne
21/02/2019
Discours de la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė à la cérémonie de lever des drapeaux des trois Etats baltes sur la Place Simonas Daukantas
16/02/2019
Allocution de la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė à l’occasion des deux ans de la présence renforcée avancée de l’OTAN en Lituanie
04/02/2019
Discours de la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė à la commémoration du centenaire de l’armée lituanienne
24/11/2018
Discours de la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė aux débats généraux de l’Assemblée générale des Nations unies
27/09/2018
Discours de la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė à l’occasion de la visite du Pape François
22/09/2018

Discours de la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė, prononcé à l’ouverture de la session du Conseil ministériel de l’OSCE

06/12/2011

Messieurs les Ministres,

Chers invités, 

Mesdames et Messieurs, 

J'ai l'honneur de vous accueillir tous ici, en Lituanie, pour l'événement de clôture de la présidence lituanienne de l'OSCE. 

Cette rencontre de haut niveau est le deuxième événement d'une telle ampleur cette année après la réunion des Ministres de la Communauté des Démocraties, qui a eu lieu au mois de juillet à Vilnius, réunissant plus de cent cinquante pays.

La Lituanie a démontré que nous pouvons et nous sommes capables de diriger avec succès les grandes organisations internationales, d'être des médiateurs intègres et d'obtenir des résultats. 

Il est important que les négociations officielles sur le règlement du conflit transnistrien sous la forme « 5+2» aient repris il y a quelques jours. La résolution des conflits prolongés a été la priorité de la présidence lituanienne de l'OSCE. Je me réjouis qu'après cinq ans et demi, nous soyons parvenus à un accord sur la reprise des négociations. J'espère que cela incitera toutes les parties intéressées à mobiliser la volonté politique nécessaire pour arriver à une solution durable et à long terme. 

Une volonté politique affirmée est également indispensable pour résoudre les conflits dans le Caucase du Sud. Cette année, nous avons échappé à l'escalade du conflit, cependant, nous n'avons pas échappé à la militarisation, à la rhétorique agressive et malheureusement, nous n'avons pas réussi à arrêter la perte en vies humaines dans le Caucase du Sud et dans d'autres régions. 

Il n'y a pas de place pour la guerre ou pour les menaces de guerre en Europe. Nous avons de nombreux défis à relever et nous devons agir ensemble avec détermination et sans atermoiement, afin d'y parvenir. 

Nous nous sommes mis d'accord pour relever les défis d'aujourd'hui. Nous devons déployer nos efforts communs pour faire face aux nouvelles menaces. Même le moindre pas en avant peut être décisif. 

La Lituanie met l'accent sur l'importance de projets concrets visant à renforcer notre lutte commune contre le trafic de drogue. Je me réjouis que nous ayons accompli des progrès considérables dans ce domaine: le nouveau concept de lutte contre le trafic de drogue sera adopté au cours de cette réunion; l'école des douanes à Medininkai est incluse sur la liste de nouveaux projets de l'OSCE avec l'Afghanistan.

J'espère que la confiance mutuelle et un dialogue plus ouvert sur les questions relatives à la sécurité énergétique et cybernétique, se traduiront bientôt en projets concrets de coopération et en initiatives. Je vous invite à un dialogue plus ouvert sur les questions relatives à la sécurité nucléaire. Nous pouvons et nous devons élaborer les normes de sécurité pour les technologies nucléaires et les normes de construction et de maintenance des réacteurs nucléaires. En partageant les informations sur le rapport des résultats des tests de sécurité des réacteurs nucléaires et en aspirant à la transparence au processus d'évaluation des impacts sur l'environnement, nous augmenterons la sécurité d'autres pays. Les catastrophes nucléaires de Tchernobyl et de Fukushima sont entrées dans l'histoire et doivent y rester. 

Mesdames et Messieurs,

Il est très important de transférer les droits de l'homme et les principes fondamentaux de la démocratie dans la politique et la pratique nationales des pays. Cela comprend tous les droits de l'homme et les libertés fondamentales: des élections libres à la sécurité des journalistes.

Messieurs les Ministres, 

Il est important de poursuivre votre travail pour régler les conflits prolongés, pour faire face aux nouveaux défis et aux nouvelles menaces et pour renforcer les valeurs fondamentales de l'OSCE. J'espère que nous pourrons témoigner des plus grands progrès accomplis, lors de notre rencontre en Irlande l'année prochaine

Je vous renouvelle mes salutations à l'occasion de votre visite en Lituanie, en vous souhaitant le succès dans l'accomplissement de votre travail. 

Dalia Grybauskaitė, Président de la République de Lituanie

Mise à jour 2015.04.08 13:03

Précédent