Président Dalia Grybauskaitė

La Présidente: l’unité de la de la Lituanie et de la Lettonie a toujours été et reste solide

10/02/2011

Jeudi 10 février (Vilnius). Le Président de la Lettonie Valdis Zatlers s'est rendu en visite officielle en Lituanie avec son épouse Lilita Zatlere, sur l'invitation de la Présidente Dalia Grybauskaitė. Cette visite du Chef de l'Etat letton est la première visite officielle depuis dix ans.

Lors de leur rencontre bilatérale, les Présidents de la Lituanie et de la Lettonie ont discuté des relations entre les deux Etats et de leur coopération au sein de l'Union européenne et au sein de l'OTAN.

La dirigeante lituanienne a souligné que la Lituanie et la Lettonie sont des pays voisins mais aussi des partenaires stratégiques, dont la coopération devient de plus en plus importante.

«Je me réjouis que nos deux Etats maintiennent de bonnes relations. Cette visite est symbolique démontrant que notre coopération est très importante pour nos deux Etats. Nos deux peuples se ressemblent par leur mentalité, leur culture et par leur langue. Nos intérêts économiques sont communs. Nous avons discuté avec le Président letton de notre coopération dans le cadre de l'UE, lorsque nous avons besoin de coordonner nos positions en matière de plusieurs questions et de se soutenir les uns et les autres. Les discussions ont également porté sur la coopération militaire au sein de l'OTAN», a dit la Présidente Dalia Grybauskaitė.

Dans ses commentaires concernant la construction des terminaux de gaz liquéfié, la Présidente a souligné que les deux projets ne se contredisent pas, si cela peut aider à créer un marché du gaz et à garantir son fonctionnement.

Selon la dirigeante lituanienne, de tels projets, comme celui de la construction de la centrale nucléaire de Visaginas, sont très importants pour toute la région de la Baltique. Pour cela, selon la Présidente, nous avons en Lituanie une base convenable.

«La Lituanie reste un pays de l'énergie mixte et de l'énergie nucléaire. C'est dans ce cadre que s'inscrit notre stratégie énergétique. Notre objectif principal est de créer la compétitivité du marché de l'électricité», a dit la Présidente.

Les deux chefs d'Etat ont également discuté du renforcement de la coopération dans la mise en œuvre des décisions prises par le Conseil européen en matière de création de marché intégré de l'énergie de l'UE et ils se sont mis d'accord pour déployer leurs efforts communs afin d'obtenir le soutien aux projets énergétiques régionaux et aux projets importants de transport dans les négociations sur la nouvelle perspective financière de l'UE, et pour promouvoir un dialogue plus étroit entre les Pays Baltes et les Pays Nordiques.

Les deux chefs d'Etat ont échangé des plus hautes distinctions d'Etat pour la contribution personnelle dans le développement des relations entre la Lituanie et la Lettonie et pour la promotion de la coopération politique, culturelle, économique et sociale. Le Président Valdis Zatlers a décerné à la Présidente de la Lituanie l'Ordre des Trois Etoiles du premier degré avec Chaîne d'or. La Présidente Dalia Grybauskaitė a remis au chef de l'Etat letton la distinction de l'Etat lituanien - l'Ordre de Vytautas le Grand avec Chaîne d'or. La Grande Croix de l'Ordre de Vytautas le Grand a été remise à Mme Lilita Zatlere.

Le Commandeur de la Croix de l'Ordre «Pour mérites pour la Lituanie» a été remis au Président du Sénat de l'Académie des Sciences de Lettonie, Professeur Janis Stradinš, pour le mérite dans le développement des relations bilatérales. L'Officier de la Croix du même Ordre a été remis au chef de la Chaire de lituanien de l'Université de la Lettonie, Professeur Laimute Balode, au Recteur de l'Académie d'instituteurs de Ryga, Professeur Dace Markus, au Professeur de l'Académie de la Culture de la Lettonie, Mme Rūta Muktupāvela, au Président du Conseil consultatif en matière de minorités nationales, M. Romualds Ražuks et au Directeur de l'Opéra National de la Lettonie, M. Andrejs Žagars.

Le Service de presse du Président

Mise à jour 2011.02.10 12:50

Précédent