Ваше Превосходительство госпожа Президент!

Дамы и господа!

Я рада приветствовать Президента Грузии, находящуюся в Литве с одним из первых своих зарубежных визитов.

Литва и Грузия – два смелых государства, которые любят и дорожат свободой.

Несмотря на разделяющие нас тысячи километров, наши народы очень близки. Когда мы смотрим друг на друга, мы видим похожую историю, объединяющий нас дух сопротивления оккупантам и решимость сохранить свою культуру и национальное своеобразие.

В прошлом году мы с гордостью отметили столетия восстановления наших государств. Во время моего визита в Тбилиси в мае прошлого года у меня была возможность порадоваться тому, что название вашей страны на литовском языке звучит точно так же, как и на грузинском – Сакартвело, и поблагодарить, что название Литвы на грузинском языке точно отражает произношение названия нашей страны на литовском.

Мы хорошо понимаем друг друга, потому что сегодня мы снова сталкиваемся с похожими угрозами и вызовами. Часть Грузии до сих пор оккупирована, милитаристские действия враждебного государства – это угроза и Литве, и всему международному сообществу.

Вот почему мы так активно поддерживаем стремление Грузии максимально сблизиться с Европейским союзом и НАТО и заручиться помощью надежных союзников. Убеждены, что ваша страна со своим историческим и политическим опытом может внести большой вклад в построение безопасной и демократической Европы.

Госпожа Президент!

Сильные женщины в истории Грузии занимают особое место. Царица Тамара еще в средние века показала всему миру, каких результатов можно добиться мудрым и решительным правлением.

И сегодня мы видим, что в самые сложные периоды женщины так же смело берут на себя ответственность за будущее своей страны.

Я поднимаю бокал за литовско-грузинскую дружбу, которой не страшны ни расстояния, ни разделяющие нас моря и горы!

ლიეტუვა-საქართველოს მეგობრობას გაუმარჯოს!